Türkiye’ye her yıl milyonlarca turist Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve diğer Rusça konuşulan ülkelerden geliyor. Bu ziyaretçilerin büyük kısmı yol bulmak için Yandex Haritalar’ı ve Yandex Navigator’ı kullanıyor. Antalya, Alanya, Bodrum, Fethiye ya da İstanbul’da turiste hizmet veren bir işletmeyseniz, Yandex’te doğru görünmek doğrudan müşteri demektir. Yerli müşteriler arasında da Yandex Navigasyon kullananlar azımsanmayacak kadar çoktur.
Yandex’te işletmeniz zaten var mı?
Yandex Haritalar’ı açıp işletme adınızı arayın. Üç durumdan biriyle karşılaşırsınız:
- Kayıt yok: Yeni bir işletme eklemeniz gerekir.
- Kayıt var ama sahipsiz: Bir kullanıcı ya da Yandex eklemiştir; sahiplenip bilgileri düzeltebilirsiniz.
- Kayıt var ve bilgiler yanlış: Eski adres, kapanmış görünme, yanlış telefon. Sahiplenip düzeltin.
Yandex Business ile kayıt ve sahiplenme
Yandex’in işletmeler için ücretsiz aracının adı Yandex Business’tır (eski adıyla “Yandex Spravochnik”). Temel kayıt ücretsizdir; ücretli reklam paketleri ayrıca sunulur ama haritada görünmek için gerekli değildir.
- Bir Yandex hesabı açın ya da var olanla giriş yapın.
- Yandex Business’ta işletme ekle adımını seçin.
- İşletme adınızı yazın. Sistem benzer kayıtları gösterir; sizinki varsa onu seçip sahiplenin.
- Adresi girin ve haritadaki işareti girişinize taşıyın.
- Kategori, telefon, web sitesi ve çalışma saatlerini doldurun.
- Doğrulama: Yandex genellikle işletme telefonuna arama ya da SMS ile kod gönderir. Bazı durumlarda ek belge isteyebilir.
Moderasyon birkaç gün sürebilir. Bu sürede bilgileri tekrar tekrar değiştirmeyin.
Turist için doldurulması gerekenler
Yandex kullanıcısının önemli kısmı Türkçe bilmez. Profilinizi ona göre hazırlayın:
- İşletme adı: Tabelanızda Latin harfleriyle ne yazıyorsa o. Ad uydurmak ya da Rusça çeviri eklemek yerine resmî adınızı kullanın.
- Açıklama: Mümkünse Rusça ve İngilizce kısa bir açıklama ekleyin. Ne sunduğunuzu, turistin işine yarayacak bilgileri (kart geçerli, İngilizce/Rusça konuşan personel, transfer var) yazın.
- Fotoğraflar: Giriş, tabela, iç mekân, ürün ve fiyat listesi. Dil bilmeyen ziyaretçi için fotoğraf, metinden çok daha değerlidir.
- Saatler: Sezonluk çalışıyorsanız kış aylarında “geçici olarak kapalı” bilgisini girin; kapalı işletmeye yönlendirilen turist kötü yorum bırakır.
- Telefon ve mesajlaşma: WhatsApp ya da Telegram ile ulaşılabiliyorsanız belirtin; turistler yurt dışı numaradan arama yapmak yerine mesaj yazmayı tercih eder.
Yorumlar ve puan
Yandex’te de kullanıcılar yorum ve puan bırakır. Rusça yazılan yorumlara kısa bir Rusça teşekkürle yanıt vermek (çeviri araçları yeterlidir), turistlerin gözünde büyük fark yaratır. Olumsuz yorumlara Google’da olduğu gibi sakin ve çözüm odaklı yanıt verin.
Linklerinizde Yandex seçeneği bulunsun
Turist size Instagram’dan, otelin önerisinden ya da bir arkadaşının mesajından ulaşır. Paylaştığınız konum linki yalnız Google Haritalar açıyorsa, Yandex kullanan ziyaretçi adresi elle aramak zorunda kalır. Konum sayfanızda Yandex ve Waze düğmelerinin de bulunması, herkesin kendi uygulamasıyla tek dokunuşta yola çıkmasını sağlar. Sayfanın ziyaretçinin telefon dilinde (Rusça, Ukraynaca, Almanca…) açılması da tarifi anlaşılır kılar; taksiye gösterilecek adres ise şoför için Türkçe kalmalıdır.
Turist müşterilere yönelik diğer ipuçları için Turistlere yol tarifi: yabancı müşteri işletmenizi nasıl bulur? yazısına bakabilirsiniz.
Kısa özet
- Rusça konuşan turistler ve Yandex Navigasyon kullanan sürücüler için Yandex Haritalar kaydı önemlidir.
- Yandex Business’ta kaydı sahiplenin, konumu girişe koyun, telefonla doğrulayın.
- Açıklamayı Rusça/İngilizce yazın, fotoğrafları bol tutun, sezon kapanışlarını işaretleyin.